QUINTA, 20 de AGOSTO 2020: Aqui estão as principais notícias para você começar o dia bem-informado



19 de abril de 2013

LINDAS IMAGENS FEITAS PELO BLOG DAS MANHÃS DE INVERNO NA CIDADE MASSAPÊ (CE) E EM NOSSA REGIÃO

Entre as quatro estações do ano, o inverno me fascina. O dia de inverno não é um dia qualquer, é um dia diferente!  Como é bom apreciar o verde da natureza, pensar, refletir a formosura das nuvens. Se pudesse, postaria toda e qualquer imagem em preparação de chuva em Massapê e da nossa região.

Aos que gostam do inverno, como eu, pensei em traduzi-lo, transcrevendo o lindo poema ‘Manhã de Inverno’ de Machado de Assis, escritor brasileiro, considerado como maior nome da literatura nacional.

Manhã de Inverno

Coroada de névoas, surge a aurora 
Por detrás das montanhas do oriente; 
Vê-se um resto de sono e de preguiça, 
Nos olhos da fantástica indolente. 

Névoas enchem de um lado e de outro os morros 
Tristes como sinceras sepulturas, 
Essas que têm por simples ornamento 
Puras capelas, lágrimas mais puras. 

A custo rompe o sol; a custo invade 
O espaço todo branco; e a luz brilhante 
Fulge através do espesso nevoeiro, 
Como através de um véu fulge o diamante. 

Vento frio, mas brando, agita as folhas 
Das laranjeiras úmidas da chuva; 
Erma de flores, curva a planta o colo, 
E o chão recebe o pranto da viúva. 

Gelo não cobre o dorso das montanhas, 
Nem enche as folhas trêmulas a neve; 
Galhardo moço, o inverno deste clima 
Na verde palma a sua história escreve. 

Pouco a pouco, dissipam-se no espaço 
As névoas da manhã; já pelos montes 
Vão subindo as que encheram todo o vale; 
Já se vão descobrindo os horizontes. 

Sobe de todo o pano; eis aparece 
Da natureza o esplêndido cenário; 
Tudo ali preparou co’os sábios olhos 
A suprema ciência do empresário. 

Canta a orquestra dos pássaros no mato 
A sinfonia alpestre, — a voz serena 
Acordo os ecos tímidos do vale; 
E a divina comédia invade a cena.
 

Postagem mais recente Postagem mais antiga Página inicial

0 comentários:

Postar um comentário